Deberías tratar esa imagen con un editor de imágenes como photoshop o localizar otra que cumpla con los requisitos requeridos. Estos requisitos como se ha explicado, no son caprichosos sino la garantía para que tu revista tenga la calidad que se merece.